Gangwon International Triennale 2024:
Ecological Art from Beneath

Gangwon International Triennale 2024
Ecological Art from Beneath
September 26–October 27, 2024
Pyeongchang Trout Art Experience Center
Jinbu-myeon
3554, Gyeonggang-ro
Pyeongchang-gun Gangwon-do
South Korea
www.gwart.kr
Instagram / YouTube
Venues
-
The Ant Tunnel: From Beneath (Pyeongchang Trout Experience Center, Main Hall)
-
The Ant Tunnel: Across Spaces (Pavilion)
-
The Ant Tunnel: Creative Versatility (Pyeongchang Cultural City Foundation)
-
The Ant Tunnel: Her Digital Earth (Gate Ball Center & Woljeongsa)
-
The Ant Tunnel: From Chambers to Chambers (Jinbu Old Market and the Gallery Contemporary Look)
Curatorial Team
-
Artistic Director: Koh Dong-Yeon (Korea, Art Historian, Critic, Adjunct Professor at Ewha Womans University)
-
Commissioners: Raul Zamudio (USA, Critic, Curator, Founder & Director of Proyectos, NY);
Kodama Kanazawa (Japan, Critic and Art Director, Independent Curator, Kyoto)
Richard Streitmatter-Tran (Vietnam, Artist, Independent Curator and Lecturer, Ho Chi Minh City)
-
Curator: Hur Yurim (Korea, Independent Curator and Lecturer)
Gangwon Triennale is the only Nomadic Triennale among the art exhibitions in South Korea. It aims to create and share artworks that can only be expressed within Gangwon Province by utilizing the culture, history, and landscape of 18 cities and counties in Gangwon Province and to add a depth of experience and exchanges with residents and an appreciation of the works of art in nature. It seeks an engagement with various art forms and experiences and alternative knowledge production and distribution methods. Also, the Gangwon Triennale seeks to support local and regional contemporary artists to facilitate the creation and realization of projects and forge interaction. The upcoming Gangwon International Triennale 2024 is the completion of a three-year event under the theme 'High Land of Art, Pyeongchang.' It will take place in the beautiful fall in Pyeongchang, where Woljeongsa Temple, a thousand-year-old temple, is located.
Theme: Ecological Art from Beneath
According to ecosystem and ecology researchers, ant tunnels, a habitat of ant communities, serve as an important ventilator when discharging warm air from above-ground to underground. Yet, because of their location and size, they are mostly kept hidden and invisible to human civilization. Inspired by the symbolic meanings of ant tunnels, known for their alternative, microscopic perspective, and the organic social structure of anti-communities, this year’s Triennale seeks to look at ecological art from the perspective of shifting attitudes, entailing the redefinition of the relationships between humans and nature, humans and humans, and the local and the global.
The exhibition takes place in five locations around Jinbu Station in Pyeongchang-gun, Gangwon-do (the region famous for South Korea’s parks and scenic landscapes on the eastern shore of the Korean Peninsula). The Gangwon Triennale, established in 2013, stands out as one of the most influential international events in South Korea on ecological art. It is held in a region boasting the highest mountain ranges and ski resorts, which hosted the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang.
Artists
Ahn Jaehong (Canada-Germany), Ahn Jonghyun (Korea), Ana Mendieta (Cuba-USA), Bosco Sodi (Mexico), Bui Cong Khanh (Vietnam), Chen Xi (China), Cho Youngjoo (Korea), Dennis Oppenheim (USA), Duy-Phuong Le Nguyen (Vietnam), Eelkwon Robert Kim (Korea), George Osodi (Nigeria), Ham Hyekyung (Korea), Han Seokkyung (Korea), Heo Taewon (Korea), Im Sangbin (Korea), Jang Hanna (Korea), Joanna Rajkowska (Poland-UK), Jo Eunmi (Korea), Jung Jungyeob (Korea), Jung Seunghae (Korea), Jung Yeondoo (Korea), Kanain (Korea-UK), Kim Jisoo (Korea), Kim Oksun (Korea), Ken & Julia Yonetani (Japan-Australia), Le Phi Long (Vietnam), Lee Jiyen (Korea), Li Binyuan (China), Lim Seungkyun (Korea), Lim Yoonkyung (Korea), Mary Mattingly (USA), Nana & Felix (Korea - Finland), Ngoc Nau (Vietnam), Oh Soonmi (Korea), Oh Youkyeong (Korea), Parastou Forouhar (Iran-Germany), Park Munhee (Korea), Regina José Galindo (Guatemala), Rivane Neuenschwander and Cao Guimarães (Brazil), Ryu Biho (Korea), Saba Khan of Pak Khawateen Painting Club (Pakistan-UK), Sander Wassink (Netherlands), Shin Gyungjin (Korea), Studio 1750 (Korea), Sugisaki Haruna (Japan), Son Son Son (Korea), Tatiana Wolska (Poland-Belgium), Tomas Saraceno (Argentina-Germany), Yee Sookyung (Korea), Yo-E Ryou (Korea)
Special exhibition: Austria Künstlerhaus
September 5–11, 2024
Kangwon National University
Gangwon Daehak-ro 1, Chuncheon-si, Gangwon-do, Republic of Korea
-
Curator: Tanya Prušnik (Austria, President of künstlerhaus wien, Vienna)
-
Theme: Longing For FutureTh
Austria has maintained a creative field of tension and exchange between art and architecture since 1861. "Longing for the Future" was designed to contemplate various humanities topics brought about by these historical tensions between architecture and art. It shows future architectural and artistic models, presents questions related to the past and the present, and interdisciplinary presentations explore contemporary humanities issues about future models, such as sustainability, humanism, and respect for the non-human world.
Artists
Andrea Graser, Thomas Hoppe, Mladen Jadrić with Aleaxander Peer, Tanja Prušnik, Sne Veselinović, Josef Weichenberger with Leo Fellinger, Martin Roth
Contact
T +82 33 240 1373 / F +82 33 240 1374 / gwibnews@naver.com
Host: Gangwon State
Organized by: Pyeongchang County, Gangwon Art & Culture Foundation
Gangwon International Triennale 2024: Ecological Art from Beneath - Announcements - e-flux
아래로부터의 생태예술,개미굴로부터 배우다.
강원국제트리엔날레 2024
2024_0926 ▶ 2024_1027 / 월,화요일 휴관
개막식 / 2024_0926_목요일_02:00pm_진부면문화센터
진부면문화센터(강원 평창군 오대천로 1958-49)
-
평창송어종합공연체험장(Pyeongchang Tout Experience Center)_ 강원도 평창군 진부면 경강로 3552
-
파빌리온_강원도 평창군 진부면 경강로 3552
-
진부 공공형 실내놀이터_평창군 진부면 경강로
-
게이트볼장과 월정사(Wolgeongsa)_ 강원도 평창군 진부면 오대산로 374-8
-
진부면재래시장_강원도 평창군 진부면 하진부리 140와 시장 내 갤러리 컨템포레리 룩
기획팀
예술감독 / 고동연큐레이터 / 허유림코디네이터 / 박병일_홍석찬커미셔너 / 라울 자무디오_고다마 가나자와_리처드 트라이트매터 트랜
강원국제트리엔날레2024 『아래로부터의 생태예술: 강원, 개미굴로부터 배우다』는 인간과 자연의 관계를 역동적으로 재정립하고자 한다. 기후 위기, 팬데믹, 전쟁에 대한 불안과 4차 산업혁명에 대한 기대감이 뒤섞여 새로운 과거가 일상의 기이한 평범함으로 자리하고 있는 지금, 우리는 시름 중인 행성과 분열하는 세계를 몸소 경험하며 살아가고 있다. 과거 우리가 기존 세계를 이해하는 방식과 이를 증명하는 이야기들이 무너지고 그것들을 대신할 새로운 이야기는 아직 등장하지 않고 있다. 이에 『아래로부터의 생태예술: 강원, 개미굴로부터 배우다』는 다가올 미래를 사려 깊고 지속할 수 있도록 이해하고 실천하기 위한 토대를 마련하기 위한 장을 마련하고자 한다. ● 『아래로부터의 생태예술』에서 "아래로부터"는 미시적이고 덜 위계적인 태도를 표방하고, "개미굴"은 지면 위의 뜨거워진 공기를 땅 밑으로 배출하는 선순환적인 구조를 상징한다. 전시는 지면 위가 아니라 지면 아래에서, 그리고 완성된 형태가 아닌 태도의 관점에서 자연의 재현이 아닌, 인간과 자연의 관계를 새롭게 재편하려는 다양한 예술작업을 선보인다. 이를 통해 지상 위에서 벌어지는 현 상황에 대하여 유연하고 대안적인 사고의 틀을 제시하게 될 것이다. ■ 고동연_허유림
참여작가
가나인_김옥선_김일권_김지수_나나와 펠릭스데니스 오펜하임_레지나 호세 갈린도_두이 프엉 르 응우옌르 피 롱_리 빈유안_리바나 노인엔슈반더 & 캉 기마랑스메리 매팅리_박문희_보스코 소디_부이 콩 칸_사바 칸샌더 와싱크_손손손 팀_스키사키 하루나_스튜디오 1750신경진_아나 멘디에타_안재홍_안종현_오순미_오유경요안나 라이코프스카_요이_유비호_응옥 나오_이수경이지연_임상빈_임승균_임윤경_장한나_정승혜_정연두정정엽_조영주_조은미_조지 오소디_첸 시_켄 앤 줄리아 요네타니타티아나 볼스카_토마스 사라세노_파라스투 포로우하르한석경_함혜경_헤미 클레멘세비츠_허태원
특별전시
오스트리아 퀸스틀러하우스 특별展 미래향수서칭 포 아티스트 in 평창展
주최,주관 / 강원특별자치도_평창군_강원문화재단
후원신한은행_파버카스텔_삼양식품_삼양원동문화재단오스트리아 대사관_네덜란드 대사관_독일문화원서울문화사_일본국제교류기금_㈜창비_㈜에넥스_탐앤탐스
협력기관/ 강원대학교 미술학과_강원대학교 스포츠과학과평창관광센터 스페이스 창공_Code-A-Machine(일본)Proyectos(뉴욕)_Vin Gallery(베트남)_대한불교조계종제4교구본사 월정사_에코페미니즘연구센터 달과나무㈜유쾌한_토탈미술관_퀸스틀러하우스 빈
공간디자인,조성 / 오뉴월_푸쉬투엔터_모노스플랜_스페이스 엑스엑스그래픽 디자인 / 다운라이트 앤 오시선_42mxm운송,설치 / 유니아트